私は構成というお仕事をさせていただきましたが、どういうことをしたの？と言われます。
今、自分で書いたあとがきを読み直して、ああ、これが一番説明にいいかなと思います。こんなぐあいでした。
「わたしたちが坊っちゃんに会うには、二つの方法があります。ひとつは、坊っちゃんに来てもらうことです。今回、わたしはそのおてつだいをしました。といってもわたしは、文章を書くひとですから、じっさいにやったのは、やっぱり文章を書くことでした。けれども、それはたとえていえば、古くなってすすけてしまった絵に、うすいせんざいをぬり、なるべく傷をつけないように、そっとそっとやわらかい筆でこすって、ゆっくりと水をかけて洗うような感じの作業でした。そしてできたのがこの本です。」
「その結果どうだったでしょう、みなさんに、はっきり見えたでしょうか？ 坊っちゃんの顔のりんかくが、いきづかいが、着物の生地のざらざらが、手のひらの汗が、怒りで赤くなったほっぺたが。（中略）見えたとしたら、とってもうれしいと思います。」
最初のお仕事でしたので、原稿を読んでくださった編集者さんが「坊ちゃんといっしょに泣き笑いできました」とメールをくださったのが、とってもうれしくてこのあとがきを書いたんだと思います。
ぜひ百年の節目に、坊っちゃんを読んでいただければうれしいです。
